Aux vents caraïbes : deux années dans les Antilles françaises
de Lafcadio Hearn Hoëbeke, 2004, 430 p. (Etonnants Voyageurs) "Le voyageur magnifique", écrit Raphaël Confiant, dans sa belle préface, qui lui aurait permis, poursuit-il - et le compliment n'est pas mince ! - de "voir" son pays. Par la magie de ce livre, le plus beau récit de voyage, et le plus surprenant, écrit sur les Antilles françaises. Dont on se demande par quel mystère il n'avait jamais été édité en français sous sa forme originale. Grâce à Lafcadio Hearn, nous partons à la découverte de la créolité. |
Hearn Lafcadio.
Aux vents caraïbes : deux années dans les Antilles françaises.
Hoëbeke, 2004, 430 p.
(Etonnants Voyageurs).
Titre : | Aux vents caraïbes : deux années dans les Antilles françaises |
Auteurs : | Lafcadio Hearn, Auteur ; Raphaël Confiant, Auteur ; Marc Logé, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Hoëbeke, 2004 |
Collection : | Etonnants Voyageurs |
Format : | 430 p. |
Descripteurs : | Antilles françaises / créole : langue / région caraïbe |
Résumé : |
"Le voyageur magnifique", écrit Raphaël Confiant, dans sa belle préface, qui lui aurait permis, poursuit-il - et le compliment n'est pas mince ! - de "voir" son pays. Par la magie de ce livre, le plus beau récit de voyage, et le plus surprenant, écrit sur les Antilles françaises. Dont on se demande par quel mystère il n'avait jamais été édité en français sous sa forme originale. Grâce à Lafcadio Hearn, nous partons à la découverte de la créolité. |
Nature du document : | fiction |
Exemplaires (1)
Cote | Section | Localisation | Code-barres | Disponibilité |
---|---|---|---|---|
R HEA | fiction | CDI | 008495 | Disponible |