|
"Je n'avais pas les mots pour me dire queer"
de Gilles Khoury, Marwan Kaabour
In Courrier international (Paris. 1990), 1760-1761-1762 (25/07/2024), p.60-61
Dans L'Orient-Le Jour [presse libanaise], extraits de l'entretien avec l'artiste et graphiste libanais, Marwan Kaabour, au sujet de son ouvrage "The Queer Arab Glossary", sur le lexique queer arabe : le contexte de son premier contact avec la communauté LGBTQI au Liban ; sa jeunesse en tant que queer et homosexuel ; la connotation homophobe des termes de l'argot queer ; son projet digital de création de la plateforme Takweer ; son livre "The Queer Arab Glossary", l'importance des livres ; le travail de recherche et d'inventaire des terminologies ; l'évolution de son projet de dictionnaire jusqu'à la cartographie des nuances de la "queerness" ; son message aux lecteurs hostiles à la communauté LGBTQI.
|
