Jour sans retour
de Taylor Kressmann Éditions Autrement, 2002, 347 p (Livre de poche) "L'histoire de Karl Hoffmann est ici relatée telle qu'il me l'a racontée. Elle est forcément vraie, car j'ai rencontré cet homme. Il a trente ans, les épaules larges, le visage joyeux ; il n'aime guère parler de lui, il se contient lorsqu'il évoque les violences et la tragédie dans laquelle il a été pris. Si l'on vous dit qu'il vient de fuir l'Allemagne nazie, où il a vécu des années de persécution, vous resterez pantois. On ne trouve pas chez lui ce qui réunit tous les réfugiés en Amérique : la peur, les yeux hantés, l'esprit ébranlé. Ce jeune pasteur luthérien n'a pas appris la peur. L'histoire de ce qu'il a vécu est une sorte de miracle moderne. Elle est racontée à la première personne parce qu'il s'agit avant tout d'une histoire personnelle. Karl Hoffmann a vécu ces heures sombres, et ses réactions ont plus d'importance que les événements et les statistiques. Le choix qu'il a dû faire entre la foi et la complaisance est celui que doivent affronter tous les Américains, non pas tant que dure la guerre, mais tant que durera notre démocratie". Kressmann Taylor, 1942. |
Kressmann Taylor.
Jour sans retour.
Éditions Autrement, 2002, 347 p.
(Livre de poche).
Titre : | Jour sans retour |
Auteurs : | Taylor Kressmann, Auteur ; Laurent Bury, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Paris : Éditions Autrement, 2002 |
Collection : | Livre de poche |
ISBN/ISSN : | 978-2-253-15434-1 |
Format : | 347 p |
Note générale : | Par l'auteur du best-seller "Inconnu à cette adresse" |
Langues: | Français |
Langues originales: | Américain |
Descripteurs : | Allemagne / national-socialisme / pasteur / protestantisme |
Résumé : |
"L'histoire de Karl Hoffmann est ici relatée telle qu'il me l'a racontée. Elle est forcément vraie, car j'ai rencontré cet homme. Il a trente ans, les épaules larges, le visage joyeux ; il n'aime guère parler de lui, il se contient lorsqu'il évoque les violences et la tragédie dans laquelle il a été pris.
Si l'on vous dit qu'il vient de fuir l'Allemagne nazie, où il a vécu des années de persécution, vous resterez pantois. On ne trouve pas chez lui ce qui réunit tous les réfugiés en Amérique : la peur, les yeux hantés, l'esprit ébranlé. Ce jeune pasteur luthérien n'a pas appris la peur. L'histoire de ce qu'il a vécu est une sorte de miracle moderne. Elle est racontée à la première personne parce qu'il s'agit avant tout d'une histoire personnelle. Karl Hoffmann a vécu ces heures sombres, et ses réactions ont plus d'importance que les événements et les statistiques. Le choix qu'il a dû faire entre la foi et la complaisance est celui que doivent affronter tous les Américains, non pas tant que dure la guerre, mais tant que durera notre démocratie". Kressmann Taylor, 1942. |
Note de contenu : |
Enquête de Charles Douglas Taylor.
Postface de Brigitte Krulic |
Nature du document : | fiction |
genre : | témoignage |
Exemplaires (1)
Cote | Section | Localisation | Code-barres | Disponibilité |
---|---|---|---|---|
82.94 TAY | documentaire | CDI | 010970 | Disponible |